

ßïîíèÿ, ïðåôåêòóðà Òîòèãè
(äàííûå î ðåãèñòðàöèè þðèäè÷åñêîãî ëèöà íå ïðåäîñòàâëåíû îðãàíèçàòîðîì)
Ðóêîâîäèòåëè: Urayama Hiroko
+7 747 222 13 79, +7 747 222 13 79 Sabina
+7 705 765 08 18, +7 705 765 08 18 Azhar
+8 180 5688 0365, +8 180 5688 0365 Asuka
ifes.japan@gmail.com
if_japan
Ïðèåì çàÿâîê çàêàí÷èâàåòñÿ 30.11.24

International Festival in JAPAN
Êîðîòêàÿ ïðîãðàììà ïðåáûâàíèÿ 5 äíåé 4 íî÷è (ïðåäâàðèòåëüíîå)
Äàòà |
Äåíü íåäåëè |
Âðåìÿ |
Ñîäåðæàíèå |
26 ìàðòà |
Ñðåäà |
11.00 - 14.00 |
Ïðèáûòèå â ìåæäóíàðîäíûé àýðîïîðò Íàðèòà. |
27 ìàðòà |
×åòâåðã |
08:30-19.00 |
Ðåïåòèöèîííûé äåíü â AHV studio |
28 ìàðòà |
Ïÿòíèöà |
âåñü äåíü |
Ôåñòèâàëüíûé äåíü |
29 ìàðòà |
Ñóááîòà |
âåñü äåíü |
Ýêñêóðñèÿ Íèêêî |
30 ìàðòà |
Âîñêðåñåíüå |
âåñü äåíü |
Âûåçä èç îòåëÿ |
Ñòîèìîñòü ïàêåòà (5 äíåé 4 íî÷è) áåç ïåðåëåòà (áèëåòû íà ñàìîëåò âûêóïàþòñÿ ñàìîñòîÿòåëüíî)
Òèï ïðîæèâàíèÿ â îòåëå 1000$ /÷åë
Âêëþ÷àåò ãîñòèíè÷íûé ñáîð (äëÿ äâóõ ÷åëîâåê â îäíîì íîìåðå), ïèòàíèå (4 çàâòðàêà, 1 îáåä, 1 óæèí), òðàíñôåðíûé ñáîð - àýðîïîðò, ýêñêóðñèè, ñïîðòèâíàÿ ñòðàõîâêà è ò. ä.
Öåíà çà ðàçìåùåíèå 2 ÷åëîâåê â 1 íîìåðå íå èçìåíÿåòñÿ.
Åñëè îäíîìåñòíûé íîìåð, ñòîèìîñòü ñîñòàâèò +200$.
*Äëÿ äåòåé äî 3 ëåò, ñïÿùèõ âìåñòå (áåç äåòñêîé êðîâàòêè è ò. ä.), ïëàòà ñîñòàâèò 670$/÷åë.
*Äëÿ äåòåé ñ 4 ëåò äî äîøêîëüíîãî âîçðàñòà, ñïÿùèõ âìåñòå (áåç äåòñêîé êðîâàòêè è ò.ï.) 800$/÷åë.
Îïöèÿ äîïîëíèòåëüíàÿ 2 äíÿ ýêñêóðñèè (Äèñíåéëåíä, Òîêèî Àñàêóñà) +600$
*Çàÿâêà íà ó÷àñòèå îïëà÷èâàåòñÿ îòäåëüíî
Ñòîèìîñòü ïàêåòà (5 äíåé 4 íî÷è)
Òèï ïðîæèâàíèÿ â ñåìüå
Ó÷àñòíèê 720$/÷åë. Ñîïðîâîæäàþùèé ÷åëîâåê 900$/÷åë.
Ïðîæèâàíèå (5 äíåé 4 íî÷è), ïèòàíèå (4 çàâòðàêà, 2 îáåäà, 3 óæèíà), òðàíñôåðíûé ñáîð-àýðîïîðò, ýêñêóðñèè, ñïîðòèâíàÿ ñòðàõîâêà è ò.ä.
*Ïðîæèâàíèå â ñåìüå äîñòóïíî òîëüêî ó÷àñòíèêàì, ïðèåçæàþùèì â ßïîíèþ. Äëÿ êàæäîé ãðóïïû òðåáóåòñÿ îäèí îòâåòñòâåííûé ÷åëîâåê.
Ìàêñèìàëüíîå ðàçìåùåíèå - 15 ÷åëîâåê. Çàÿâêè áóäóò îáðàáàòûâàòüñÿ â ïîðÿäêå î÷åðåäè.
Åñëè ïðîæèâàíèå â ñåìüå çàïîëíåíî äî 15 ÷åëîâåê, âàì ïðèäåòñÿ îñòàíîâèòüñÿ â îòåëå (ïî îáû÷íîìó òàðèôó).
Ðàñõîäû íà ïèòàíèå âî âðåìÿ ýêñêóðñèè íå âêëþ÷åíû.
*Öåíà ìîæåò áûòü èçìåíåíà, â çàâèñèìîñòè îò êóðñà. Öåíû áûëè ñîñòàâëåíû ïî êóðñó íà 08.10.2024 1$ = 150 èåí
Äàòû ìåðîïðèÿòèÿ: 25 ìàðòà 2025 ã. - 30 ìàðòà 2025 ã. 5 äíåé 4 íî÷è
26 ìàðòà Ïðèáûòèå â ìåæäóíàðîäíûé àýðîïîðò Íàðèòà.
Ïðèâåòñòâåííàÿ âå÷åðèíêà.
27 ìàðòà Ðåïåòèöèÿ ïî æåëàíèþ (îïëàòà îòäåëüíî 150$ çà 2 ÷àñà íà ãðóïïó)
28 ìàðòà Ôåñòèâàëüíûé äåíü
29 ìàðòà Ýêñêóðñèÿ ïî äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòÿì Íèêêî Ýäîìóðà
30 ìàðòà Äàòà âîçâðàùåíèÿ
International Festival in JAPAN
Ïðîãðàììà 7 äíåé 6 íî÷åé (ïðåäâàðèòåëüíîå)
Äàòà |
Äåíü íåäåëè |
Âðåìÿ |
Ñîäåðæàíèå |
26 ìàðòà |
Ñðåäà |
11.00 - 14.00 |
Ïðèáûòèå â ìåæäóíàðîäíûé àýðîïîðò Íàðèòà. |
27 ìàðòà |
×åòâåðã |
08:30-19.00 |
Ðåïåòèöèîííûé äåíü â AHV Studio |
28 ìàðòà |
Ïÿòíèöà |
âåñü äåíü |
Ôåñòèâàëüíûé äåíü |
29 ìàðòà |
Ñóááîòà |
âåñü äåíü |
Ýêñêóðñèÿ Íèêêî |
30 ìàðòà |
Âîñêðåñåíüå |
âåñü äåíü |
Ýêñêóðñèÿ |
31 ìàðòà |
Ïîíåäåëüíèê |
âåñü äåíü |
Ýêñêóðñèÿ |
1 àïðåëÿ |
Âòîðíèê |
çàâèñèò îò ðåéñà |
Âûåçä èç îòåëÿ |
Ñòîèìîñòü ïàêåòà (7 äíåé 6 íî÷åé) áåç ïåðåëåòà (áèëåòû íà ñàìîëåò âûêóïàþòñÿ ñàìîñòîÿòåëüíî)
Òèï ïðîæèâàíèÿ â îòåëå 1550$ /÷åë
Âêëþ÷àåò ãîñòèíè÷íûé ñáîð (äëÿ äâóõ ÷åëîâåê â îäíîì íîìåðå), ïèòàíèå (6 çàâòðàêîâ, 1 îáåä, 1 óæèí), òðàíñôåðíûé ñáîð - àýðîïîðò, ýêñêóðñèè, ñïîðòèâíàÿ ñòðàõîâêà è ò. ä.
Öåíà çà ðàçìåùåíèå 2 ÷åëîâåê â 1 íîìåðå íå èçìåíÿåòñÿ.
Åñëè îäíîìåñòíûé íîìåð, ñòîèìîñòü ñîñòàâèò +200$.
*Äëÿ äåòåé äî 3 ëåò, ñïÿùèõ âìåñòå (áåç äåòñêîé êðîâàòêè è ò. ä.), ïëàòà ñîñòàâèò 950$/÷åë.
*Äëÿ äåòåé ñ 4 ëåò äî äîøêîëüíîãî âîçðàñòà, ñïÿùèõ âìåñòå (áåç äåòñêîé êðîâàòêè è ò.ï.) 1300$/÷åë.
*Çàÿâêà íà ó÷àñòèå îïëà÷èâàåòñÿ îòäåëüíî
Ñòîèìîñòü ïàêåòà (6 íî÷åé è 7 äíåé)
Òèï ïðîæèâàíèÿ â ñåìüå
Ó÷àñòíèê 1150$/÷åë. Ñîïðîâîæäàþùèé ÷åëîâåê 1450$/÷åë.
Ïðîæèâàíèå (7 äíåé è 6 íî÷åé), ïèòàíèå (6 çàâòðàêîâ, 2 îáåäà, 4 óæèíà), òðàíñôåðíûé ñáîð-àýðîïîðò, ýêñêóðñèè, ñïîðòèâíàÿ ñòðàõîâêà è ò.ä.
*Ïðîæèâàíèå â ñåìüå äîñòóïíî òîëüêî ó÷àñòíèêàì, ïðèåçæàþùèì â ßïîíèþ. Äëÿ êàæäîé ãðóïïû òðåáóåòñÿ îäèí îòâåòñòâåííûé ÷åëîâåê.
Ìàêñèìàëüíîå ðàçìåùåíèå - 15 ÷åëîâåê. Çàÿâêè áóäóò îáðàáàòûâàòüñÿ â ïîðÿäêå î÷åðåäè.
Åñëè ïðîæèâàíèå â ñåìüå çàïîëíåíî äî 15 ÷åëîâåê, âàì ïðèäåòñÿ îñòàíîâèòüñÿ â îòåëå (ïî îáû÷íîìó òàðèôó).
Ðàñõîäû íà ïèòàíèå âî âðåìÿ ýêñêóðñèè íå âêëþ÷åíû.
*Öåíà ìîæåò áûòü èçìåíåíà, â çàâèñèìîñòè îò êóðñà. Öåíû áûëè ñîñòàâëåíû ïî êóðñó íà 08.10.2024 1$ = 150 èåí
Äîïîëíèòåëüíî: ðåïåòèöèÿ çà äåíü äî ôåñòèâàëÿ 150$ / 2 ÷àñà íà ãðóïïó
* Çàíÿòèÿ â îáùåñòâåííûõ ìåñòàõ ßïîíèè (îòåëÿõ, ïëîùàäÿõ è ò. ä.) çàïðåùåíû, ïîñêîëüêó ýòî ìîæåò ïðè÷èíèòü íåóäîáñòâà äðóãèì ëþäÿì.
Çàÿâêè ïðèíèìàþòñÿ äî 30 íîÿáðÿ 2024 ãîäà âêëþ÷èòåëüíî íà ýëåêòðîííóþ ïî÷òó djemsugoisan@gmail.com
Ïî äîïîëíèòåëüíûì âîïðîñàì îáðàùàòüñÿ ïî íîìåðó òåëåôîíà +7 778 457 88 01
Ïðàâèëà ïîäà÷è çàÿâîê íà ó÷àñòèå â 1st International Festival in JAPAN
International Festival in JAPAN âêëþ÷àåò â ñåáÿ êëàññè÷åñêèé áàëåò, íàðîäíûé òàíåö, ñîâðåìåííûé òàíåö, äæàç.
Îñíîâíàÿ èäåÿ ôåñòèâàëÿ çàêëþ÷åíà â òîì ÷òî - "Äåòè ñî âñåãî ìèðà âçàèìîäåéñòâóþò è ôîðìèðóþò ñâÿçè äðóã ñ äðóãîì". Ìåæäóíàðîäíûé êóëüòóðíûé îáìåí ñïîñîáñòâóåò äóõîâíîìó âçàèìîäåéñòâèþ è ñïëî÷åíèþ íàðîäîâ, óêðåïëåíèþ öåëîñòíîñòè êàæäîé èç êóëüòóð, èõ îáîñîáëåíèþ. Òàêæå îêàçûâàåò ïîçèòèâíîå âëèÿíèå íà îòíîøåíèÿ ìåæäó ñòðàíàìè, ñîõðàíÿåò ãóìàíèñòè÷åñêèå öåííîñòè.
Îñíîâíûå öåëè è çàäà÷è ôåñòèâàëÿ
- Ðàçâèâàòü ìåæäóíàðîäíûé êóëüòóðíûé îáìåí ìåæäó ñòðàíàìè
- Ðàçâèâàòü è ïîääåðæèâàòü ðàñïðîñòðàíåíèå èñêóññòâà âàøåé ñòðàíû â ßïîíèè.
- Ïîâûøàòü ïðîôåññèîíàëüíûå íàâûêè ó÷àñòíèêîâ, è èõ ïåäàãîãîâ
- Óêðåïëÿòü ðàçíîîáðàçíûå òâîð÷åñêèå, êóëüòóðíûå è äðóæåñêèõ ñâÿçè ìåæäó
ó÷àñòíèêàìè èç ðàçíûõ ñòðàí
Äàòû ìåðîïðèÿòèÿ: 25 ìàðòà 2025 ã. - 1 àïðåëÿ 2025 ã. 7 äíåé 6 íî÷åé
26 ìàðòà Ïðèáûòèå â ìåæäóíàðîäíûé àýðîïîðò Íàðèòà.
Ïðèâåòñòâåííàÿ âå÷åðèíêà.
27 ìàðòà Ðåïåòèöèÿ ïî æåëàíèþ (îïëàòà îòäåëüíî 150$ çà 2 ÷àñà íà ãðóïïó)
28 ìàðòà Ôåñòèâàëüíûé äåíü
29 ìàðòà Ýêñêóðñèÿ ïî äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòÿì Íèêêî Ýäîìóðà
30 ìàðòà Ýêñêóðñèÿ Òîêèî Àñàêóñà
31 ìàðòà Ýêñêóðñèÿ Òîêèéñêèé Äèñíåéëåíä
1 àïðåëÿ Äàòà âîçâðàùåíèÿ
Ìåñòî ïðîâåäåíèÿ: ßïîíèÿ, ïðåôåêòóðà Òî÷èãè, Tochigi Iwashita Shin Ginger Hall (Êóëüòóðíûé öåíòð Òî÷èãè)
Âîçðàñò ó÷àñòíèêîâ: îò 6 äî 15 ëåò
Ìàêñèìàëüíîå êîëè÷åñòâî ó÷àñòíèêîâ îò îäíîé ñòóäèè äî 15 ÷åëîâåê. Ìàêñèìàëüíîå êîëè÷åñòâî òàíöåâ äî 8.
Òàíöåâàëüíûå íàïðàâëåíèÿ:
Êëàññè÷åñêèé òàíåö - Áàëåò
Íàðîäíûé òàíåö
Ñîâðåìåííûé òàíåö - Ìîäåðí
Äæàç
Âîçðàñòíàÿ êàòåãîðèÿ:
Ìëàäøàÿ ãðóïïà 6-9 ëåò
Ñðåäíÿÿ ãðóïïà 10-12 ëåò
Ñòàðøàÿ ãðóïïà 13-15 ëåò
Ñìåøàííàÿ ãðóïïà
Îñíîâíûå òðåáîâàíèÿ:
- Ïîäàòü çàÿâêè íà êàæäîå âûñòóïëåíèå îòäåëüíî â ôîðìå çàÿâêè.
- Ïðèêðåïèòü ê ôîðìå çàÿâêè ìóçûêó ïðîäîëæèòåëüíîñòüþ íå áîëåå 3 ìèíóòû 30 ñåêóíä â ôîðìàòå MP3.
- Îáÿçàòåëüíî çàïèñàòü êîïèþ ìóçûêàëüíîãî ìàòåðèàëà íà êîìïàêò-äèñê (ôîðìàò MP3) è âçÿòü ñ ñîáîé â äåíü ôåñòèâàëÿ.
Îáùèå òðåáîâàíèÿ:
- Èçìåíåíèÿ â ïðîãðàììå çà ìåñÿö äî ôåñòèâàëÿ çàïðåùåíû.
- Äàòà, âðåìÿ è ìåñòî âûñòóïëåíèÿ ñîãëàñîâûâàþòñÿ îðãàíèçàòîðîì è íå ìîãóò áûòü èçìåíåíû ó÷àñòíèêàìè.
- Âðåìÿ ðåïåòèöèé íà ñöåíå îãðàíè÷åíî.
-  ñëó÷àå âîçíèêíîâåíèÿ îáñòîÿòåëüñòâ, íå çàâèñÿùèõ îò îðãàíèçàòîðà, äàòà èëè ìåñòî ïðîâåäåíèÿ ìåðîïðèÿòèÿ ìîãóò áûòü èçìåíåíû.
- Åñëè êîëè÷åñòâî ó÷àñòíèêîâ íå äîñòèãíåò îïðåäåëåííîãî êîëè÷åñòâà, ìåðîïðèÿòèå ìîæåò áûòü îòìåíåíî.
- Åñëè ó÷àñòíèê íàíåñåò óùåðá èìóùåñòâó âíóòðè èëè çà ïðåäåëàìè ìåñòà ïðîâåäåíèÿ, ó÷àñòíèê áóäåò íåñòè ôèíàíñîâóþ îòâåòñòâåííîñòü.
- Îñêîðáëåíèÿ îðãàíèçàòîðîâ, ñîàâòîðîâ, äðóãèõ ó÷àñòíèêîâ, à òàêæå êîùóíñòâåííûå è ìÿòåæíûå äåéñòâèÿ íå äîïóñêàþòñÿ.
- Îðãàíèçàòîð èìååò ïðàâî ðàçìåùàòü ôîòîãðàôèè ñ ôåñòèâàëÿ íà ñâîåì ñàéòå è èñïîëüçîâàòü èõ â ðåêëàìíûõ ìàòåðèàëàõ áåç ñîãëàñèÿ èñïîëíèòåëåé è çàèíòåðåñîâàííûõ ëèö.
- Ôåéåðâåðêè, ñâå÷è, êîíôåòòè, ïåðüÿ è äðóãîé ðåêâèçèò òàêæå çàïðåùåíû, ïîñêîëüêó îíè ìîãóò âûçâàòü ïðîáëåìû ó ñëåäóþùåãî èñïîëíèòåëÿ.
- Çàïðåùàåòñÿ íîñèòü îáóâü äëÿ ÷å÷åòêè, ôëàìåíêî è ò.ä., êîòîðàÿ ìîæåò ïîâðåäèòü ïîë.
- Îðãàíèçàòîð îñòàâëÿåò çà ñîáîé ïðàâî èçìåíèòü âðåìÿ è ïðîãðàììó äíÿ â çàâèñèìîñòè îò îêîí÷àòåëüíîãî êîëè÷åñòâà ó÷àñòíèêîâ è êîëè÷åñòâà çàÿâëåííûõ âûñòóïëåíèé. Åñëè â ïðîãðàììå áóäóò êàêèå-ëèáî èçìåíåíèÿ, ìû ñîîáùèì ìåíåäæåðó ãðóïïû.
- Îðãàíèçàòîð îñòàâëÿåò çà ñîáîé ïðàâî èçìåíÿòü íàñòîÿùèå ïðàâèëà.  ñëó÷àå íàðóøåíèÿ ïðàâèë îðãàíèçàòîð îñòàâëÿåò çà ñîáîé ïðàâî äèñêâàëèôèöèðîâàòü ó÷àñòíèêà áåç âîçâðàòà âñòóïèòåëüíîãî âçíîñà.
Ôèíàíñîâûå óñëîâèÿ:
- Ó÷àñòíèêè è èõ ñîïðîâîæäàþùèå áóäóò ïðîæèâàòü â îòåëå, çàáðîíèðîâàííîì îðãàíèçàòîðîì.
- Ñòîèìîñòü ïàêåòà ðàññ÷èòûâàåòñÿ äëÿ êàæäîé ãðóïïû. (Öåíû âàðüèðóþòñÿ â çàâèñèìîñòè îò êîëè÷åñòâà äíåé è ìåñòà ïðîæèâàíèÿ)
- Êîìèññèÿ çà ïàêåò âàðüèðóåòñÿ â çàâèñèìîñòè îò òàðèôà.
- Äëÿ ðàñ÷åòà ñòîèìîñòè îòïðàâüòå çàÿâêó, óêàçàâ êîëè÷åñòâî ó÷àñòíèêîâ è ñîïðîâîæäàþùèõ ëèö, èõ èìåíà è âîçðàñò.
Ñòîèìîñòü ïàêåòà: íà ÷åëîâåêà *1$ = 150 èåí. Öåíà èçìåíèòñÿ, åñëè êóðñ áóäåò ìåíÿòüñÿ.
Ïðîæèâàíèå â îòåëå: 7 äíåé è 6 íî÷åé 1550$
Ïðîæèâàíèÿ â îòåëå (7 äíåé, 6 íî÷åé), ïèòàíèå (6 çàâòðàêîâ, 1 îáåä, 1 óæèí), òðàíñôåð àýðîïîðò, ýêñêóðñèè, ñïîðòèâíàÿ ñòðàõîâêà, îñìîòð äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòåé è ò.ä.
*Öåíû óêàçàíû çà 2 ÷åëîâåêà â íîìåðå.
*Åñëè ðåáåíîê ìëàäøå 3 ëåò ñïèò ñ íèì (áåç äåòñêîé êðîâàòêè), ïëàòà ñîñòàâèò 950$.
*Åñëè ñ ðåáåíêîì ñïèò ðåáåíîê îò 4 ëåò äî äîøêîëüíîãî âîçðàñòà (áåç äåòñêîé êðîâàòêè), ñòîèìîñòü ñîñòàâèò 1300$.
*Åñëè âàì íóæåí îäíîìåñòíûé íîìåð, ýòî áóäåò ñòîèòü + 200$.
Ïðîæèâàíèÿ â ñåìüå: 7 äíåé, 6 íî÷åé 1150$ ó÷àñòíèê, 1450$ ñîïðîâîæäàþùèé ÷åëîâåê
Ïðîæèâàíèå (7 äíåé, 6 íî÷åé), ïèòàíèå (6 çàâòðàêîâ, 3 îáåäà, 4 óæèíà), òðàíñôåð àýðîïîðò, ýêñêóðñèè, ñïîðòèâíàÿ ñòðàõîâêà, îñìîòð äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòåé è ò.ä.
*Ïðîæèâàíèå â ñåìüå äîñòóïíî òîëüêî ó÷àñòíèêàì, ïðèåçæàþùèì â ßïîíèþ.
Äëÿ êàæäîé ãðóïïû òðåáóåòñÿ îäèí ñîïðîâîæäàþùèé.
Ìàêñèìàëüíîå ðàçìåùåíèå â ñåìüå - 15 ÷åëîâåê.
Çàÿâêè áóäóò îáðàáàòûâàòüñÿ â ïîðÿäêå
î÷åðåäè.
Åñëè ðàçìåùåíèå â ñåìüå çàïîëíåíî, âàì ïðèäåòñÿ îñòàíîâèòüñÿ â îòåëå (ïî îáû÷íîìó òàðèôó).
Ðàñõîäû íà ïèòàíèå âî âðåìÿ îñìîòðà äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòåé íå âêëþ÷åíû.
- Ïðè ïîåçäêå â ßïîíèþ îáÿçàòåëüíî ïðèîáðåòèòå ìåæäóíàðîäíóþ ñòðàõîâêó.
- ×òîáû îïëàòèòü ïàêåò, ìåíåäæåð ãðóïïû äîëæåí ïåðå÷èñëèòü ïîëíóþ ñóììó çà ãðóïïó íà ìîìåíò ïîäà÷è çàÿâêè.
- Åñëè âàì ñëîæíî ïåðå÷èñëèòü ïëàòó çà ïàêåò, âû ìîæåòå îáðàòèòüñÿ ê îðãàíèçàòîðó ñ Àëìàòû ïîìî÷ü ïðîâåñòè îïëàòó.
Ñòîèìîñòü ôåñòèâàëüíîãî âçíîñà:
Äóýò / Òðèî 50$ âûñòóïëåíèå ñ ÷åë.
Ìàëàÿ ãðóïïà (4-8) 40$ âûñòóïëåíèå ñ ÷åë.
Áîëüøàÿ ãðóïïà (9-15) 35$ âûñòóïëåíèå ñ ÷åë.
Ñòîèìîñòü áèëåòà (ñîïðîâîæäàþùåå ëèöî) 25$ ñ ÷åë.
*Ñòîèìîñòü ó÷àñòèÿ äîëæíà áûòü îïëà÷åíà ïî ïðèáûòèè â ßïîíèþ (ïðèíèìàåòñÿ îïëàòà êðåäèòíîé êàðòîé)
27 ìàðòà â äåíü ðåïåòèöèè çàë ïðåäîñòàâëÿåòñÿ çà îòäåëüíóþ ïëàòó 150 $ çà 2 ÷àñà ðåïåòèöèé íà ãðóïïó (Òðàíñôåð âêëþ÷åí)
Ñòóäèÿ îðãàíèçàòîðà áóäåò îòêðûòà êàê ìåñòî ðåïåòèöèé. Êâàäðàòóðà ðåïåòèöèîííîãî çàëà îêîëî 200 êâàäðàòíûõ ìåòðîâ ñ çåðêàëàìè.
*Ñòîèìîñòü ó÷àñòèÿ äîëæíà áûòü îïëà÷åíà ïî ïðèáûòèè â ßïîíèþ (ïðèíèìàåòñÿ îïëàòà êðåäèòíîé êàðòîé)
Ñðîê ïîäà÷è çàÿâîê: äî 30 íîÿáðÿ 2024 ã.
- Âñòóïèòåëüíûé âçíîñ çà ó÷àñòèå (40 % îò ñòîèìîñòè ïàêåòà îïëà÷èâàåòñÿ çàðàíåå, îñòàòîê îïëà÷èâàåòñÿ ïî ïðèáûòèè â ßïîíèþ)
- Çàÿâêà íà ó÷àñòèå è ôîðìà çàÿâêè íà ïðèåçä â ßïîíèþ (òðåáóåòñÿ êîïèÿ ïàñïîðòà)
Íà ÷òî ñëåäóåò îáðàòèòü âíèìàíèå:
- Ïðèêðåïèòå çàÿâêó íà ó÷àñòèå, êîïèþ çàãðàíïàñïîðòà è ñâèäåòåëüñòâî î ïåðåâîäå ñòîèìîñòè ïàêåòà è ïðèîáðåòàéòå àâèàáèëåò òîëüêî ïîñëå ïîäòâåðæäåíèÿ îðãàíèçàòîðîì ïîëó÷åíèÿ äîêóìåíòîâ è ñòîèìîñòè ïàêåòà.
- Ìåíåäæåð ãðóïïû íåñåò ïîëíóþ îòâåòñòâåííîñòü çà ó÷àñòíèêîâ â àýðîïîðòó, âî âðåìÿ ïóòåøåñòâèÿ íà ñàìîëåòå, âî âðåìÿ ôåñòèâàëÿ, îñìîòðà äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòåé è âî âðåìÿ ïðåáûâàíèÿ.
- Åñëè ó÷àñòíèê íå ìîæåò ïðèíÿòü ó÷àñòèå ïî ñâîèì ïðè÷èíàì, ñòîèìîñòü ïàêåòà íå
âîçâðàùàåòñÿ.
- Âñå âîïðîñû, ñâÿçàííûå ñ ïðåáûâàíèåì â ßïîíèè, áóäóò ðåøàòüñÿ íàïðÿìóþ ñ ìåíåäæåðîì ãðóïïû.
- Ñîïðîâîæäàþùèì è îïåêóíàì çàïðåùåíî âìåøèâàòüñÿ â õîä ôåñòèâàëÿ èëè êîððåêòèðîâàòü ïðîãðàììó.
- Ïîäàâàÿ çàÿâêó íà ó÷àñòèå, âû ñîãëàøàåòåñü ñ óñëîâèÿìè.
Ñòîèìîñòü ïàêåòà ïåðåâîäà:
■受取銀行情報 / Beneficiary bank information
[SWIFT コード/ SWIFT code] RAKTJPJT
[受取銀行名/ Beneficiary bank name] RAKUTEN BANK, LTD. HEAD OFFICE
[支店名/ Branch name] HEAD OFFICE
[受取銀行住所/ Beneficiary bank address] 2-16-5 KONAN, MINATO-KU, TOKYO, JAPAN
■受取人情報 / Recipient information
[受取人口座番号/ Beneficiary account number]
2527639061
[受取人名/ recipient name]
Artist Home Village Co., Ltd.
[受取人住所/ recipient address]
Shimoinaba716 Mibu-cho Shimotsuga-gun Tochigi
■中継銀行情報 / Intermediary bank information
[中継銀行 SWIFT コード/ Intermediary bank SWIFT code] : SMBCJPJT
[中継銀行名/ Intermediary bank name]: SUMITOMO MITSUI BANKING CORPORATION, TOKYO,
JAPAN
Îðãàíèçàòîð èç Àëìàòû:
"Children's cultural center SANBEL"
Kazakhstan Almaty city Kenesary hana 83/1
Tel ; +7(778)457-88-01
e-mail ; djemsugoisan@gmail.com
Ñïîíñîð: Artist Home Village Studio
Shimoinaba716 Mibu-cho Tochigi Prefecture JAPAN
Tel ; +81-80-5688-0365 (Whats App, Viber)
e-mail ; artist.home.village@gamil.com
Ïðèåì çàÿâîê çàêàí÷èâàåòñÿ 30.11.24

ßïîíèÿ, ïðåôåêòóðà Òîòèãè
(äàííûå î ðåãèñòðàöèè þðèäè÷åñêîãî ëèöà íå ïðåäîñòàâëåíû îðãàíèçàòîðîì)
Ðóêîâîäèòåëè: Urayama Hiroko
+7 747 222 13 79, +7 747 222 13 79 Sabina
+7 705 765 08 18, +7 705 765 08 18 Azhar
+8 180 5688 0365, +8 180 5688 0365 Asuka
ifes.japan@gmail.com
if_japan
Çà äîñòîâåðíîñòü ðåêëàìíûõ ìàòåðèàëîâ è ïðèãëàøåíèé íà ñîðåâíîâàíèÿ è äðóãèå ìåðîïðèÿòèÿ ïîðòàë festivali.kz îòâåòñòâåííîñòè íå íåñåò.
Àäìèíèñòðàöèÿ èìååò ïðàâî âíîñèòü èçìåíåíèÿ â ïðàâèëà ïîðòàëà áåç óâåäîìëåíèÿ ïîëüçîâàòåëåé.
Òàêæå îòìåòèì, ÷òî ìû îñòàâëÿåì çà ñîáîé ïðàâî îòêàçàòü â ðàçìåùåíèè àíîíñà áåç îáúÿñíåíèÿ ïðè÷èí!
Copyright © 2026 Êîíêóðñíî-ôåñòèâàëüíûé ïîðòàë Êàçàõñòàíà festivali.kz
ñàéò ðàçðàáîòàë Ñåðãåé Çàéöåâ, CMS danneo